Valle Wigers

Till vardags arbetar jag med att främja de svensk-tyska relationerna, främst inom näringslivet och främst med Göteborg som bas. På min fritid skriver jag fack- och skönlitterärt samt översätter från tyska. Då och då blir det en kulturjournalistisk artikel. Denna sida handlar om detta arbete. Välkommen hit.

En kritikerrosad debut om röda drömmar, solidaritet, saknad, pepitarutiga kjolar och ung kärlek.

Tryntrollet och Björnen
20 februari 2020 - 15:00
Det här är en riktigt fin barnbok som jag översatte i Berlin i januari.
En rolig, charmig och tänkvärd berättelse som visar att man har allt att vinna på att ha ett öppet sinne. Mer information här
Det som fastnade i mig på tidens linje genom livet
11 september 2019 - 16:18
Skrev en essä om mina unga år i Berlin, som SvD Kultur publicerade häromveckan. Här är den!
Tysk barnboksserie
10 februari 2019 - 19:49
I sommar ger Lind & Co ut de två första delarna i tysk barnboksserie. Jag hade äran att översätta dessa berättelser om Skolan med de magiska djuren!